Olfato

Día Mundial del Perfume

a través de los ojos de tres perfiles creativos

¿Puede un perfume definir quiénes somos? ¿Es el mejor regalo que le podemos hacer a alguien? Este 21 de marzo, la casa Nina Ricci honora a un icónico perfume creado en 1948, símbolo de paz, fuerza y libertad.

« Hay un pequeño milagro en L’Air du Temps, que le confiere ese fuerte carácter. »
Robert Ricci

Y hablando de carácter, para poder explicárselo con palabras, hemos querido destacar tres personalidades fuertes y singulares. Tres mujeres artistas. Tres historias de transmisión relacionadas con este perfume único.

Son cantantes, artistas visuales o pintoras. Descubrieron L’Air du Temps a través de una figura femenina, de su madre, o simplemente de una imagen. La relación que tienen con este perfume es pura, sensible y les inspiró para responder a nuestras preguntas. Entrevista con Bianca, Marem y Malù para celebrar el Dia Mundial del Perfume.

Malù Dalla Piccola.

Artista

Malù, la artista que explora el cuerpo humano para mostrarnos su lado más frágil.

¿Puede presentarse, por favor?

Me llamo Malù. Malù es el diminutivo de Maria Ludovica. Crecí entre Roma, Moscú, Londres y Milán. Fue en Moscú donde empecé a pintar, con 8 años. Mi madre me transmitió su pasión por la pintura. Realizaba trampantojos y restauraciones en domicilios privados o en iglesias. 

A mí me gusta explorar temas más bien contradictorios, como la fecundidad y el aborto, el ciclo de la vida y el transhumanismo, la memoria y el olvido, la fragilidad y la violencia. 

Al finalizar mis estudios me instalé en París, donde vivo desde hace 9 años. 

Trabajo mucho en pintura, pero lo que más me gusta es la realización de creaciones in situ. Las dos últimas son Amnios, en la residencia Hippocampus, concebida como un grupo de órganos para comunicar con los participantes y Ampolle del senno perduto, en el Orto Botanico Corsini, compuesta por 60 bombillas flotantes en el jardín botánico. Estas lágrimas, de resina y cuero, esconden mis pinturas al óleo, como recuerdos cristalizados. 

Cuéntenos cómo descubrió L’Air du Temps por primera vez.

Descubrí L’Air du Temps gracias a mi tía, “zia Sandra”, que era como una abuela para mí.

Pasaba todos los veranos un mes en su casa de campo de Roma.

L’Air du Temps me recuerda a ella, su olor me evoca muchos recuerdos, una auténtica magdalena de Proust. Era una mujer extremadamente elegante.
L’Air du Temps combinado con su olor natural creaba en mí un sentimiento de paz y serenidad.

Su aroma me recuerda a los momentos que pasé con ella, a su polvo facial y al perfume de rosa que invadía todos los cuartos de la casa. 

¿Hay alguna obra de arte que le emocione más que otras?

A veces me pasa que, cada día o cada minuto, hay una obra de arte que me emociona. 

Últimamente, he descubierto los increíbles mosaicos bizantinos de Rávena, que me han impresionado enormemente. El pasado diciembre, en el MoMA de Nueva York, me llamó la atención una obra: el retrato de Hans y Erica Tietze, de Oskar Kokoschka. Me perdí por completo observándola ¡y hasta me olvidé de la reunión que tenía después! 

Si pudiera estirar el tiempo en un momento de su vida, ¿cuál sería?

En el momento en el que escribo estas líneas, me encuentro en un estado de tranquilidad y bienestar raros. Me gustaría estirar este momento, pero no indefinidamente, porque si no, no lo apreciaría tal y como es. 

Bianca Costa.

Artista de Bossa Trap

Bianca es una artista de Bossa Trap. Su madre le regalaba L’Air du Temps todos los años desde que era pequeña, y nunca ha dejado de inspirarle desde entonces.

¿Puede presentarse, por favor?

Me llamo Bianca Costa. Nací en Brasil y viví en Portugal antes de llegar a Francia. Compongo, escribo e interpreto. Mi música es reflejo de todos mis viajes.

Cuéntenos cómo descubrió L’Air du Temps por primera vez.

Descubrí los perfumes Nina Ricci al llegar a París. Tenía 11 años y mi madre me había regalado uno por Navidad, convirtiéndose en una tradición navideña. Desde entonces, nunca volví a cambiar de perfume.

¿Hay alguna obra de arte que le emocione más que otras?

Soy una gran admiradora de Maïra Villena. Es una artista francoperuana que pinta cuadros con colores muy vivos. A menudo hace autorretratos, plasmando diferentes momentos, como por ejemplo, las diferentes operaciones a las que se sometió en su juventud debido a un labio leporino y fisura palatina. Es una artista que me inspira mucho. Su visión de ella misma y de sus recuerdos me emocionan mucho.

Si pudiera estirar el tiempo en un momento de su vida, ¿cuál sería?

Soy muy nostálgica de mi infancia en Brasil. A veces me gustaría estirar el tiempo para poder crear y guardar más recuerdos de allí. La vida con mis abuelos, el sol, las tardes cantando con mi vovô (abuelo).

Marem Ladson.

Cantante, compositora y guitarrista hispanoamericana

Marem es una cantante, compositora y guitarrista hispanoamericana. Ella descubrió L’Air du Temps cuando tenía 11 años.

Cuéntenos cómo descubrió L’Air du Temps por primera vez.

Creo que la primera vez que descubrí L’Air du Temps fue a los 11 o 12 años y recuerdo que era primavera porque estaba en el campo con mis abuelos. Recuerdo estar cogiendo flores con mi abuela y ¡olía tan bien! Pensé que eran las flores, pero luego me dijo que llevaba un perfume, que me enseñó cuando volvimos a casa. El frasco era clásico pero muy original a la vez. Me encantó por ese primer momento: este perfume me recuerda a las fuertes mujeres de mi vida desde muchas generaciones.

¿Hay alguna obra de arte que le emocione más que otras?

Cualquier cosa que se realice me emociona.

Si pudiera estirar el tiempo en un momento de su vida, ¿cuál sería?

¡Cuando duermo!